Por: Nathália Ester
Tradução:
Intocável como as estrelas do céu,
Se um dia ao menos eu pudesse te ver,
Sem essa tonagem de "tela de computador"
Eu voaria...
Intocável como o sentimento,
Que chega sem avisar,
E de uma hora para outra estou amando...
E eu estou aqui apenas para dizer...
Durante todas essas horas,
Desde a nossa última conversa,
Eu só me vejo sorrir e corar,
Estou a dançar sozinha,
No meu grande quarto branco.
Intocável como as estrelas do céu,
Se um dia ao menos eu pudesse te ver,
Sem essa tonagem de "tela de computador"
Eu voaria...
Intocável como o sentimento,
Que chega sem avisar,
E de uma hora para outra estou amando...
E eu estou aqui apenas para dizer...
Sentimentos puros,
São vistos em meus olhos quando falam de você,
Eu posso sentir borboletas querendo
Ser libertas no meu estômago,
Apenas por você...
Intocável como as estrelas do céu,
Se um dia ao menos eu pudesse te ver,
Sem essa tonagem de "tela de computador"
Eu voaria...
Intocável como o sentimento,
Que chega sem avisar,
E de uma hora para outra estou amando...
E eu estou aqui apenas para dizer...
Por favor não se apaixone por ninguém.
Até o nosso primeiro encontro,
Pois você é o meu príncipe encantado,
E entre todas as outras,
Eu fui a única,
Que fez uma música para você...
Eu preciso de você
Intocável como as estrelas do céu,
Se um dia ao menos eu pudesse te ver,
Sem essa tonagem de "tela de computador"
Eu voaria...
Intocável como o sentimento,
Que chega sem avisar,
E de uma hora para outra estou amando...
E eu estou aqui apenas para dizer...
Eu te amo!
Letra:
Untouchable like the stars of sky,
If one day i could see you,
Without this tonnage of "computer screen"
I fly...
Untouchable like the feelings
that arrives without warning
And of a hour to other i'm loving...
And i'm here just to say...
During all this hours,
Since the our last conversation
I just see myself smile and blush
I'm dancing alone
In my big white room
Untouchable like the stars of sky,
If one day i could see you,
Without this tonnage of "computer screen"
I fly...
Untouchable like the feelings
that arrives without warning
And of a hour to other i'm loving...
And i'm here just to say...
Pure feelings,
are seen in my eyes when talk of you,
I can feel butterflies
wanting be free in my stomach,
Just for you...
Untouchable like the stars of sky,
If one day i could see you,
Without this tonnage of "computer screen"
I fly...
Untouchable like the feelings
that arrives without warning
And of a hour to other i'm loving...
And i'm here just to say...
Please don't if in love for nobody,
To the our first meeting
'Cause you're my prince
And between every the others
I was the only
That write on song for you...
I need you...
Untouchable like the stars of sky,
If one day i could see you,
Without this tonnage of "computer screen"
I fly...
Untouchable like the feelings
that arrives without warning
And of a hour to other i'm loving...
And i'm here just to say...
I love you!
0 comentários:
Postar um comentário